export-oriented economy câu

• Mexico has an export-oriented economy.
  México là một nền kinh tế theo định hướng xuất khẩu.
• Mexico is an export-oriented economy.
  México là một nền kinh tế theo định hướng xuất khẩu.
• Australia has an export-oriented economy.
  Australia có chính sách kinh tế thị trường hướng đến xuất khẩu.
• This increase in FDI flow will help Vietnam's export-oriented economy.
  Gia tăng dòng vốn FDI sẽ giúp nền kinh tế xuất khẩu của Việt Nam.
• Vietnam's export-oriented economy has relied on free trade for years.
  Nền kinh tế định hướng xuất khẩu của Việt Nam dựa vào thương mại tự do trong nhiều năm.
• Building reserves is the right course for an export-oriented economy like Vietnam.
  Tăng dự trữ ngoại ngối là đường lối đúng đắn đối với một nền kinh tế hướng tới xuất khẩu như Việt Nam.
• A weaker yen is a key strategy for Japan to revive its export-oriented economy.
  Đồng yên suy yếu là một chiến lược quan trọng đối với Nhật Bản nhằm làm sống lại nền kinh tế định hướng xuất khẩu.
• It has a mixed industrial and agricultural export-oriented economy, and is also prioritising its knowledge economy.
  Pháp có một nền kinh tế định hướng xuất khẩu công nghiệp và nông nghiệp hỗn hợp, và cũng đang ưu tiên nền kinh tế tri thức của nó.
• Now Japanese yen is snowballing during the economic downturn, which further undermines the export-oriented economy.
  Bây giờ đồng yên Nhật đang trượt tuyết trong thời kỳ suy thoái kinh tế, điều này càng làm suy yếu nền kinh tế định hướng xuất khẩu.
• As an export-oriented economy, large number of concentrated exports certainly lower the prices of export commodities.
  Là một nền kinh tế định hướng xuất khẩu, một số lượng lớn các doanh nghiệp sản xuất xuất khẩu tập trung chắc chắn làm giảm giá hàng hóa xuất khẩu.
• As an export-oriented economy, a large number of concentrated exports certainly lower the prices of export commodities.
  Là một nền kinh tế định hướng xuất khẩu, một số lượng lớn các doanh nghiệp sản xuất xuất khẩu tập trung chắc chắn làm giảm giá hàng hóa xuất khẩu.
• Considering that Japan is an export-oriented economy, it is no wonder that Nikkei225 is highly correlated to the US stock markets.
  Xét rằng Nhật Bản là nền kinh tế định hướng về xuất khẩu, không có gì ngạc nhiên khi Nikkei225 có mối tương quan chặt chẽ với thị trường chứng khoán Mỹ.
• South Korea's export-oriented economy is threatened by a slowdown in global trade amid rising tensions between the U.S. and China.
  Nền kinh tế định hướng xuất khẩu của Hàn Quốc đang bị đe dọa bởi sự giảm tốc của thương mại toàn cầu trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa Mỹ và Trung Quốc.
• "We have seen the transformation of the country to the dynamic export-oriented economy it is today and UPS has grown in parallel with the market.
  "Chúng tôi đã nhìn thấy sự chuyển đổi của đất nước với nền kinh tế định hướng xuất khẩu năng động như ngày hôm nay và UPS đã phát triển song song với thị trường.
• "We have seen the transformation of the country to the dynamic export-oriented economy it is today and UPS has grown in parallel with the market.
  “Chúng tôi đã nhìn thấy sự chuyển đổi của đất nước với nền kinh tế định hướng xuất khẩu năng động như ngày hôm nay và UPS đã phát triển song song với thị trường.
• China has moved into a difficult social and economic phase, with the global recession severely affecting its export-oriented economy and its products increasingly uncompetitive due to inflation.
  Trung Quốc bước vào giai đoạn kinh tế và xã hội khó khăn, do suy thoái toàn cầu ảnh hưởng đến nền kinh tế theo hướng xuất khẩu và các sản phẩm ngày càng mất cạnh tranh do lạm phát.
• China’s current five-year economic plan heavily emphasises transforming its export-oriented economy into an economy led by domestic consumption with a high degree of indigenous innovation.
  Hiện kế hoạch kinh tế năm năm của Trung Quốc nhấn mạnh đến chuyển đổi nền kinh tế định hướng xuất khẩu sang một nền kinh tế thúc đẩy tiêu thụ nội địa với mức độ tân cao.
• China's current five-year economic plan heavily emphasizes transforming its export-oriented economy into an economy led by domestic consumption with a high degree of indigenous innovation.
  Hiện kế hoạch kinh tế năm năm của Trung Quốc nhấn mạnh đến chuyển đổi nền kinh tế định hướng xuất khẩu sang một nền kinh tế thúc đẩy tiêu thụ nội địa với mức độ tân cao.
• Britain, however, remained highly important to the New Zealand economy, and Britain’s joining the EU in 1973 dealt a big blow to New Zealand’s export-oriented economy.
  Tuy nhiên nước Anh vẫn còn rất quan trọng với nền kinh tế New Zealand và việc Anh gia nhập EU vào năm 1973 đã đánh một đòn lớn vào nền kinh tế tập trung chủ yếu vào xuất khẩu của New Zealand.
• Following the 2008 global economic crisis, Prime Minister Najib Razak looked to Beijing to revive Malaysia’s export-oriented economy, emphasizing increased Chinese investment in Malaysian industry.
  Sau cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu năm 2008, Thủ tướng Najib Razak dựa vào Bắc Kinh để phục hồi nền kinh tế định hướng xuất khẩu của Malaysia, chú trọng tăng cường đầu tư đến từ Trung Quốc.